цветок - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire en ligne

цветок - traduction vers russe

ОРГАН СЕМЕННОГО РАЗМНОЖЕНИЯ ЦВЕТКОВЫХ РАСТЕНИЙ
Цветы; Цветки; Околоцветник; Простой околоцветник; Двойной околоцветник; Околоцветник простой; Чашечковидный околоцветник; Листочек (часть околоцветника); Околоцветник двойной; Актиноморфный цветок; Зигоморфный цветок; Асимметричный цветок; Строение цветка; Венчик зигоморфный; Актиноморфный венчик; Петалии; Листочки околоцветника; Зигоморфный венчик; ❀; ❁; Цветки (ботаника); Правильный цветок; Неправильный цветок; Цветок зигоморфный; Цветочная трубка; Цветочные трубки; Трубка цветочная; Актиноморфные цветки; Листочек околоцветника; Трубка (ботаника); Обоеполые цветки
  • рудбекии блестящей]]
  • Многообразие цветков
  • Диаграмма цветка. 1 — ось соцветия, 2 — прицветник, 3 — чашелистик, 4 — лепесток, 5 — тычинка, 6 — гинецей, 7 — кроющий лист
  • Основные части распустившегося цветка
  • Цветок [[губастик]]а в видимом свете (слева) и в ультрафиолете (справа), тёмная область на правом снимке — указатель нектара
  • живокости]], с пятью голубыми чашелистиками и белым глазком, образованным лепестками-нектарниками и лепестками-стаминодиями

цветок         
м.
fleur
живые цветы - fleurs naturelles
полевые цветы - fleurs des champs
искусственные цветы - fleurs artificielles
цветок в петлице - boutonnière
букет цветов - bouquet ( или gerbe ) de fleurs
цветы         
мн.
см. цветок
неправильный цветок         
fleur zygomorphe, fleur irrégulière

Définition

цветок
м.
1) а) Часть растения, обычно имеющая вид венчика из лепестков, окружающих пестик с тычинками, и являющаяся органом размножения.
б) перен. Что-л. лучшее, выдающееся.
2) Травянистое растение, имеющее органом размножения цветки.

Wikipédia

Цветок

Цвето́к (множ. цветки́, лат. flos, -oris, др.-греч. ἄνθος, -ου) — система органов семенного размножения цветковых (покрытосеменных) растений.

Цветок представляет собой видоизменённый, укороченный и ограниченный в росте спороносный побег, приспособленный для образования спор и гамет, а также для проведения полового процесса, завершающегося образованием плода с семенами. Исключительная роль цветка как особой морфологической структуры связана с тем, что в нём полностью совмещены все процессы бесполого и полового размножения. От шишки голосеменных растений цветок отличается тем, что у него в результате опыления пыльца попадает на рыльце пестика, а не на семязачаток непосредственно, а при последующем половом процессе семязачатки у цветковых развиваются в семена внутри завязи.

Цветок, будучи уникальным образованием по своей природе и функциям, поразительно разнообразен по деталям строения, окраске и размерам. Самые мелкие цветки растений семейства Рясковые имеют в диаметре всего около 1 мм, в то же время как самый крупный цветок у раффлезии Арнольда (Rafflesia arnoldii) семейства Раффлезиевые, обитающей в тропических лесах на острове Суматра, достигает в диаметре 91 см и имеет массу около 11 кг.

Цветки бывают одиночными, но чаще группируются в соцветия.

Exemples de prononciation pour цветок
1. - Цветок лотоса? - Нет, спасибо.
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
2. ..."Цветок, который выпил Луну"?
Ghost World (2001)
3. - Хотите цветок? - Нет.
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
4. - Еще цветок лотоса? - Нет. Спасибо.
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
5. Нет, Перси. Не ешь цветок.
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Exemples du corpus de texte pour цветок
1. Она для него - предел обожания, эдакий цветок эдельвейс, его цветок!
2. Два взгляда на комнатный цветок Комнатный цветок живет в неволе.
3. Его цветок прекрасен, как цветок кактуса "царица ночи", к тому же он будет давать вкусные плоды.
4. Ирина Роговцева, президент национальной премии "Цветок успеха": - "Цветок успеха" - национальная премия в области флористики и дизайна.
5. Главный цветок Китая - пион (императорский цветок) - должен обязательно присутствовать в китайском саду.